Friday, October 31, 2008

老师, 你肥了!!

(translation: 'Teacher you have gained weight!!!!!!!')*me took deep breath,
give her that nice-teacher-smile, *
'Do your work la... talk so much...'

真的, 你还肥过我妈妈l咯!!!!
(translation: 'Really, you are than my mommy lorr !!')

*me showing her this -.- expression. But she didn't see it. Cause she was doing her work*
'Harrr... do your work la... talk talk talk'

*she poked my tummy*
真的leh..... 这里...
(translation: really...... this part.....)

*me gave her this look -.-, and she saw it this time*

*she kept on giggling*

and....

*me...... TICKLE!!!!!!!!!!*

Haha... you see... why I love my job...

Kids are so cute...

No comments: